“党的二十届四中全会将‘加快建设健康中国’纳入中国式现代化全局谋划。我们医学科技工作者深感使命在肩，必须自觉将教育、科技与人才工作深度融合，构筑支撑事业长远发展的坚实根基，以科研报国的实际行动服务人民健康。”11月10日，中南大学常务副校长、湘雅医学院院长、芙蓉实验室主任陈翔教授在接受记者采访时表示。

作为我国的皮肤病学专家，20多年来，陈翔带领团队始终扎根皮肤病学研究一线，以解决国民健康重大需求为己任。他们敏锐地洞察到，我国皮肤健康疾病谱已发生明显变迁——从过去的感染性为主，转变为以炎症性、肿瘤性皮肤病为代表的复杂疾病模式。这一关乎亿万群众健康的公共卫生问题，成为团队科研攻关的核心方向。

“科学研究必须面向人民生命健康，这是我们医学科技工作者的初心。”陈翔带领团队率先构建了国内最大规模的皮肤健康队列，通过系统性研究开创性地揭示了代谢因素与炎症性皮肤病的深层关联。“我们的研究为‘健康湖南’‘健康中国’建设提供了科学支撑，让生活方式干预成为预防皮肤病的有效手段。”

“贯彻落实党的二十届四中全会精神，就是要坚持科技自立自强，把中国人的皮肤健康问题牢牢掌握在自己手中。”面对中国人皮肤病的独特性，陈翔始终秉持“中国问题、中国方案”的科研理念。以PD-1/PD-L1抑制剂为例，他坦言：“西方的先进方案未必完全适合中国患者。我们的研究证实，该疗法对部分中国黑素瘤患者效果受限。”正是这份科学自信与为民担当，驱使他带领团队二十年磨一剑，不仅破解了疗效差异的机制，更建立了适合中国患者的诊疗新路径。

针对皮肤肿瘤手术精准导航的难题，团队自主研发了集成人工智能的实时AR系统，实现亚毫米级导航精度；围绕“环境—代谢—免疫—皮肤疾病”调控轴开展系统研究，成功获得国家1.1类新药临床试验批件。这些突破，闪耀着我国医学科技工作者坚持科技自立自强的光芒。

“党的二十届四中全会强调要一体推进教育科技人才发展。我们最自豪的，就是打造了一支扎根湖南、心怀天下的创新团队。”陈翔介绍，这支以本土培养为主的人才队伍，在流行病学、药物研发、医工结合等领域各展所长，形成了皮肤病学领域全国唯一的国家自然科学基金委创新研究群体。“这正是教育、科技、人才一体化发展的生动诠释——通过有组织科研培育战略人才力量，依靠高水平人才实现高水平科技自立自强。”

如今，陈翔正带领团队以芙蓉实验室为依托，着力打造“皮肤健康与精准医学”创新高地。他们提出了宏大的愿景——国民皮肤健康促进计划“十个一”工程。这个雄心勃勃的计划包括：建设100万自然人群和皮肤疾病队列，建立1亿条高质量皮肤健康数据集，培养100位国际一流医学人才，开发10项世界领先的防治技术等。

“在党的二十届四中全会精神指引下，我们将持续推动皮肤学科从‘以治病为中心’向‘以人民健康为中心’转变，通过教育、科技、人才‘三位一体’协同发力，为推进健康中国建设、守护群众皮肤健康贡献力量。”陈翔表示。

（2025年11月12日 头版）