近日出版的《中国社会科学》英文版2011第1期中，在“Special Issue”（专题研究）栏目刊发了我校文学院院长欧阳友权教授的长篇论文“Chinese Literature’s Transformation and Digital Existence in the New Century”(《中国文学的世纪转型与数字化生存》)。这是欧阳友权教授继2007年第1期在《中国社会科学》中文版发表长篇论文后，第二次在这一人文社会科学顶级刊物发表论文，也是我校组建成立以来首次在《中国社会科学》英文版发表学术论文。

《中国社会科学》英文版（季刊）Social Sciences in China 创刊于1980年的，是中国社会科学院的英文版院刊，也是中国大陆地区唯一的人文社会科学综合类英文学术期刊，其内容包括文学、历史、哲学、经济、政治、管理、法律、社会、民族等学科领域。《中国社会科学》英文版与它的中文版一样，是我国文科类影响因子排名第一的高水平学术期刊，被视为文科学术期刊中的“喜马拉雅山”。该刊关注世界发展趋势，面向海外读者介绍中国学者在人文社会科学研究方面的学术成果，传播中国人文社会科学领域的理论动态和学术研究信息，既是向世界各国推介中国人文社会科学研究成果的学术窗口，也是将国内学者推向世界的文化桥梁。学界一般把《中国社会科学》视为最权威的学术刊物，人文社会科学研究者把在该刊中英文版上发表论文视为高水平论文的重要学术标杆。

据悉，欧阳友权教授发表的这篇论文是他主持完成的国家社科基金项目“数字媒介下的文艺转型研究”的核心成果之一，它与作者2007年在《中国社会科学》中文版发表的论文《数字媒介下中国文学的转型》一道，构成了这一前沿领域系列论文中的“双壁”。