5月24号上午，外国语学院与湖南省博物馆就共同建立翻译教学实践基地签订合作协议，并举行挂牌仪式。外国语学院党委书记戴维国、翻译硕士（MTI）教育中心常务副主任廖晶、仲文明副主任与湖南省博物馆副馆长刘小豹、博物馆学研究所主任黄磊共同为基地挂牌。

双方在湖南省博物馆贵宾室举行了会谈。刘小豹副馆长对外国语学院在博物馆建立翻译教学实践基地表示热烈欢迎，并称赞此次合作为“双赢合作”。他说，为了学习和借鉴国外先进的博物馆管理模式，湖南省博物馆的国际合作与日俱增，亟需大批优秀的外语人才，尤其是翻译人才的加入；我校作为湖南省的龙头高校，将极大推动湖南省博物馆社会教育功能的实现，博物馆同时为广大在校的同学提供接触社会的机会，在巩固专业知识的同时，感受中国历史文化的博大精深。

戴维国书记表示，湖南省博物馆作为国内一流、国际知名的博物馆，秉承“敢为人先”的精神，不断探索博物馆承担社会教育的新思路；双方的合作将有利于进一步提高翻译专业硕士的社会实践能力，实现学校紧贴社会服务，这也是我校一贯主张的“产学研结合”、“经世致用”精神的具体体现，外国语学院志愿者将密切配合博物馆的安排，为湘博进一步走向世界贡献力量。

仪式结束后，省博物馆教育与公众服务部、博物馆学研究所相关工作人员热情邀请戴维国书记一行参观了志愿者办公室及员工餐厅。戴书记对该馆的工作生活环境表示非常满意，对即将进行的合作充满信心。

据悉，外语院将在六月中旬选拔第一批MTI学生赴湖南省博物馆实习。

相关链接：

湖南省博物馆创办成立于20世纪50年代初，位于历史文化名城长沙市开福区，与风景秀丽的烈士公园毗邻，占地面积5.1万平方米，公用建筑面积2.9万平方米。馆藏文物丰富，尤以蜚声中外的马王堆汉墓文物、商周青铜器、楚文物、历代陶瓷、书画和近现代文物等最具特色，是全省最大的综合性历史艺术博物馆，也是全国优秀爱国主义教育示范基地和湖南省4A级旅游景点之一。每年吸引一百多万南来北往的中外游人前来参观，是人们了解湖湘文明进程、领略湖湘文化奥秘的重要窗口。