本报8月9日讯（通讯员 刘祥 群新 记者 段涵敏）用金刚石磨头打通患者冠状动脉钙化的部分，为患者心肌的血流打开通道，且不用打开胸腔。8月9日上午，中南大学湘雅二医院介入治疗中心在全省率先采用冠状动脉旋磨仪，经过3个多小时，成功治疗了2名“瓷器”冠心病患者。

78岁的肖某是江西萍乡人，3年前确诊为冠心病，经常发生心绞痛，痛起来大汗淋漓，辗转于江西和湖南两地就医。7月6日，他慕名来到湘雅二医院。大多数冠心病患者通过冠状动脉支架植入术或搭桥手术均能改善症状。但经诊断，肖某冠状动脉狭窄的同时伴有冠状动脉严重钙化，冠状动脉像瓷器一样又硬又脆。如果按常规手术处理，手术风险较大，严重则导致其冠状动脉破裂，危及生命。无独有偶，另一名68岁的患者王某和肖某的病情如出一辙。该院决定采用冠状动脉旋磨仪，为其施行冠状动脉旋磨手术。

“这种手术是通过将一根带有金刚石磨头的导管送到患者心脏冠状动脉钙化的部分，磨头以每秒十几万转的转速将钙化部分磨掉，钙化碎屑比红细胞还小，碎屑将随着全身血液的流动而逐渐被清除，为患者心肌的血流打开通道。但这种治疗手段对医师的要求极高。”胡信群副教授介绍，该类手术的成功开展，可以很好地治疗一些动脉严重钙化、血管堵塞严重的冠心病患者。